Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tato priorita obsahuje především růst investic do výzkumu.
Danish[da]
Denne prioritet kræver først og fremmest øgede investeringer i forskning.
German[de]
Diese Priorität schließt in erster Linie die Erhöhung der Investitionsausgaben für Forschung ein.
Greek[el]
Η προτεραιότητα αυτή περιλαμβάνει κατά πρώτο λόγο την αύξηση των επενδύσεων για έρευνα.
English[en]
Achieving this priority will, in the first instance, require an increase in research investment.
Spanish[es]
Esta prioridad incluye en primer lugar el aumento de las inversiones en investigación.
Estonian[et]
Nimetatud prioriteet hõlmab esmajärjekorras teadustegevuse investeeringute juurdekasvu.
Finnish[fi]
Tämä painopisteala käsittää tärkeänä osana tutkimusinvestointien lisäämisen.
French[fr]
Cette priorité comprend en premier lieu l'accroissement des investissements de recherche.
Hungarian[hu]
Ez a prioritás elsősorban a kutatásra fordított befektetések növelését vonja maga után.
Italian[it]
Tale priorità prevede in primo luogo l'aumento degli investimenti a favore della ricerca.
Lithuanian[lt]
Šiuo prioritetu pirmiausia siekiama padidinti investicijas į mokslinius tyrimus.
Latvian[lv]
Minētā prioritāte pirmām kārtām attiecas uz investīciju palielināšanu pētniecībai.
Dutch[nl]
De eerste implicatie van deze prioriteit is dat meer moet worden geïnvesteerd in onderzoek.
Polish[pl]
Priorytet ten oznacza przede wszystkim wzrost inwestycji na badania.
Portuguese[pt]
Esta prioridade inclui, em primeiro lugar, o aumento dos investimentos na investigação.
Slovak[sk]
Táto priorita ako prvé obsahuje navýšenie investícií do výskumu.
Slovenian[sl]
Izpolnitev te prednostne naloge bo najprej zahtevala povečanje naložb v raziskave.
Swedish[sv]
Denna prioritering innebär framför allt att investeringarna i forskning måste öka.