Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Валци, ролки и валове за обработка и преработва на стомана и благородни метали
Czech[cs]
Válce, kotouče a nožové hřídele pro zpracování a úpravu oceli a ušlechtilé oceli
Danish[da]
Valser, ruller og knivaksler til bearbejdning og forarbejdning af stål og rustfrit stål
German[de]
Walzen, Rollen und Messerwellen für die Be- und Verarbeitung von Stahl und Edelstahl
Greek[el]
Κύλινδροι, ρολά και άξονες λεπίδων για την κατεργασία και επεξεργασία χάλυβα και ανοξείδωτου χάλυβα
English[en]
Cylinders, rollers and blade shafts for the machining and processing of steel and stainless steel
Spanish[es]
Fresas, ruedas y ejes cortantes para el procesamiento y tratamiento de acero y acero inoxidable
Estonian[et]
Terase ja roostevaba terase töötlemise ning viimistlemise valtsid, rullid ja noavõllid
Finnish[fi]
Valssaimet, rullat ja teräakselit teräksen ja ruostumattoman teräksen käsittelyyn ja jalostukseen
French[fr]
Cylindres, rouleaux et arbres porte-lames pour le travail et le traitement de l'acier et de l'acier inoxydable
Croatian[hr]
Valjci, kotači i vratila rezači za obradu i preradu čelika i nehrđajućeg čelika
Hungarian[hu]
Görgők, hengerek és késeshengerek acél és rozsdamentes acél megmunkálásához és feldolgozásához
Italian[it]
Cilindri, rulli e rotori con lame per il trattamento e la lavorazione di acciaio e acciaio inossidabile
Lithuanian[lt]
Volai, ratukai ir matavimo velenai plieno ir nerūdijančio plieno apdirbimo ir perdirbimo reikmėms
Latvian[lv]
Veltņi, ruļļi un nažu veltņi tērauda un nerūsējošā tērauda apstrādei un pārstrādei
Maltese[mt]
Tnabar, rombli u xaftijiet bix-xfafar għat-trattament u proċessar ta' azzar u azzar inossidabbli
Dutch[nl]
Walsen, cilinders en mesassen voor de be- en verwerking van staal en edelstaal
Polish[pl]
Walce, rolki i wytaczadła do wstępnej obróbki i przeróbki stali i stali szlachetnej
Portuguese[pt]
Cilindros, rolos e eixos porta-lâminas para o tratamento e transformação de aço e aços inoxidáveis
Romanian[ro]
Valţuri, role şi arbori de cuţite pentru prelucrarea şi procesarea oţelului şi oţelului inoxidabil
Slovak[sk]
Valce, kolieska a nožové hriadele pre opracovanie a spracovanie ocele a ušľachtilej ocele
Slovenian[sl]
Valji, valjčki in rezalni valji za obdelavo in predelavo jekla in legiranega jekla
Swedish[sv]
Valsar, rullar och knivaxlar för bearbetning och behandling av stål och rostfritt stål