Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Gennemgå det foreliggende materiale endnu en gang, og giv industrien en frist på tre år til at fremkomme med alternativer.
English[en]
Take another good look and give the industry three years to come up with alternatives.
Spanish[es]
Examinen de nuevo la situación con detenimiento y denle tres años a la industria para buscar alternativas.
Finnish[fi]
Tarkistakaa asia vielä kerran ja antakaa teollisuudelle kolme vuotta aikaa löytää vaihtoehtoja.
French[fr]
Analysons encore bien la situation et donnons à l'industrie un délai de trois ans pour présenter des solutions alternatives.
Italian[it]
Valutare con maggiore attenzione e concedere all'industria tre anni di tempo per definire le alternative possibili.
Dutch[nl]
Ga nog een keer goed kijken en geef de industrie drie jaar de tijd om met alternatieven te komen.
Portuguese[pt]
Volte a olhar bem para a questão e conceda três anos à indústria para que apresente alternativas.
Swedish[sv]
Undersök saken en gång till och ge industrin tre år att ta fram alternativ.