Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Резултати от опити in vitro показват, че образуването на основния метаболит на ламотрижин, #-N-глюкуронид, се инхибира минимално от съвместна инкубация с амитриптилин, бупропион, клоназепам, халоперидол или лоразепам
Czech[cs]
In vitro inhibiční studie ukázaly, že vznik primárního metabolitu lamotriginu, #-N-glukuronid je minimálně inhibován amitriptylinem, bupropionem, klonazepamem, fluoxetinem, haloperidolem nebo lorazepamem
Danish[da]
Forsøg in vitro tydede på, at dannelsen af lamotrigins primære metabolit, #-N-glukuronid, blev hæmmet minimalt ved samtidig inkubation med amitriptylin, bupropion, clonazepam, haloperidol eller lorazepam
German[de]
In-vitro-Untersuchungen haben gezeigt, dass die Bildung des Hauptmetaboliten von Lamotrigin, des #-N-Glucuronids, durch die gleichzeitige Inkubation mit Amitriptylin, Bupropion, Clonazepam, Haloperidol oder Lorazepam minimal gehemmt wird
Greek[el]
In vitro μελέτες δείχνουν ότι ο σχηματισμός του κύριου μεταβολίτη της λαμοτριγίνης, του #-Ν-γλυκουρονιδίου, αναστέλλεται μερικώς μετά από ταυτόχρονη επώαση με αμιτριπτυλίνη, βουπροπιόνη, κλοναζεπάμη, αλοπεριδόλη ή λοραζεπάμη
English[en]
In vitro experiments indicated that the formation of lamotrigine 's primary metabolite, the #-N-glucuronide, was minimally inhibited by co-incubation with amitriptyline, bupropion, clonazepam, haloperidol or lorazepam
Estonian[et]
In vitro uuringud näitasid, et lamotrigiini esmase metaboliidi, #-N-glükuroniidi, moodustumist inhibeerisid vaid vähesel määral amitriptüliin, bupropioon, klonasepaam, haloperidool või lorasepaam
French[fr]
Des expériences in vitro ont indiqué que la formation du métabolite primaire de la lamotrigine, le #-N-glucuronide, a été inhibé de façon minimale par la co-incubation avec de l amitriptyline, du bupropion, du clonazépam, de l halopéridol or lorazépam
Hungarian[hu]
In vitro kísérletek azt mutatták, hogy a lamotrigin elsődleges metabolitjának, a #-N-glükuronidnak a képződését csak minimálisan gátolta az együttes inkubálás amitriptilinnel, bupropionnal, klonazepammal, haloperidollal vagy lorazepammal
Italian[it]
Studi in vitro indicano che la formazione del metabolita primario di lamotrigina, #-N-glucuronide, è stata influenzata in modo limitato dalla co-incubazione con amitriptilina, bupropione, clonazepam, aloperidolo o lorazepam
Lithuanian[lt]
Tyrimai in vitro rodo, kad vartojant kartu amitriptiliną, bupropioną, klonazepamą, haloperidolį ar lorazepamą, šiek tiek slopinamas svarbiausio lamotrigino metabolito #-N-gliukuronido susidarymas
Polish[pl]
Badania in vitro wykazały, że tworzenie głównego metabolitu lamotryginy, #-N-glukuronidu, było w minimalnym stopniu hamowane przez amitryptylinę, bupropion, klonazepam, haloperidol lub lorazepam
Portuguese[pt]
Ensaios de inibição in vitro, demonstraram que a formação do metabolito primário da lamotrigina, #-N-glucuronido, foi afectado minimamente pela incubação concomitante com amitriptilina, bupropiom, clonazepam, haloperidol, ou lorazepam
Romanian[ro]
Experimentele in vitro au indicat faptul că formarea metabolitului principal, #-N-glucuronoconjugat, a fost inhibată minim de co-incubaţia cu amitriptilină, bupropion, clonazepam, haloperidol sau lorazepam
Slovak[sk]
Experimenty in vitro ukázali, že tvorba primárneho metabolitu lamotrigínu, #-N-glukuronidu, bola minimálne ovplyvnená inkubáciou s amitriptylínom, bupropiónom, klonazepamom, haloperidolom alebo lorazepamom
Slovenian[sl]
Poskusi in vitro kažejo, da sočasna inkubacija z amitriptilinom, bupropionom, klonazepamom, haloperidolom ali lorazepamom le minimalno inhibira primarni presnovek lamotrigina, #-N-glukuronida
Swedish[sv]
In vitro-experiment tydde på att bildandet av lamotrigins huvudmetabolit, #-N-glukuronid, endast hämmades minimalt av samtidig inkubering med amitriptylin, bupropion, klonazepam, haloperidol eller lorazepam