Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رفع الطواقي ؟
Bulgarian[bg]
Сваляме шапка?
Czech[cs]
Kdy se smeká kloubouk?
Greek[el]
Σήκωμα καπέλου;
English[en]
Raising boaters?
Hungarian[hu]
Kalapot emelni.
Italian[it]
Levarsi il cappello?
Polish[pl]
Uchylanie kapelusza?
Portuguese[pt]
Tirar o chapéu.
Romanian[ro]
Ridicatul palariei?
Russian[ru]
Снимать шляпу?
Serbian[sr]
Skidanje kape?