Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това не е моя битка.
Czech[cs]
To není můj boj.
Danish[da]
Ikke min kamp
Greek[el]
Δεν είναι δικιά μου μάχη.
English[en]
Not my fight.
Spanish[es]
No es mi lucha.
Finnish[fi]
Ei minun taisteluni.
French[fr]
Ce n'est pas mon combat.
Hebrew[he]
זאת לא המלחמה שלי.
Croatian[hr]
Ovo nije moja borba.
Hungarian[hu]
Nem az én harcom.
Indonesian[id]
Bukan melawan.
Italian[it]
Non è la mia battaglia.
Malay[ms]
Bukan perjuangan saya.
Norwegian[nb]
Det er ikke min kamp.
Dutch[nl]
Het is niet mijn oorlog.
Polish[pl]
To nie moja bitwa.
Portuguese[pt]
Não é a minha luta.
Romanian[ro]
Nu e lupta mea.
Slovenian[sl]
To ni moj boj!
Serbian[sr]
To nije moja borba.
Swedish[sv]
Det är inte min strid.
Vietnamese[vi]
Đây không phải việc của tôi!
Chinese[zh]
我 可 不想 趟 这趟 混水