Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чудите ли се как информацията пътува от вашия телефон?
Bosnian[bs]
Jeste li se ikad zapitali kako podaci prelaze sa jednog telefona na drugi?
Greek[el]
Έχετε αναρωτηθεί Πώς τα δεδομένα ταξιδεύει Από ένα τηλέφωνο;
English[en]
Do you wonder how data travels from a phone?
Spanish[es]
¿Os preguntáis cómo viaja la información desde un teléfono?
French[fr]
Pensez-vous à à partir d'un téléphone?
Croatian[hr]
Pitate Kako se podaci tl'3V € LS Od telefon?
Portuguese[pt]
Você quer saber como viaja dados......from um telefone?
Romanian[ro]
Te întrebi... modul în care călătoresc datele... de la un telefon?
Slovak[sk]
Zaujíma vás, ako sa dáta šíria z telefónu?
Slovenian[sl]
Si predstavite..... kako potuje..... telefonski signal?
Serbian[sr]
Kako Data travels... s telefona?