Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم جاءت تورشوود والحرب
Czech[cs]
Pak přišel Torchwood a válka.
Danish[da]
Så kom Torchwood og krigen.
English[en]
'Then came Torchwood, and the War.
Spanish[es]
Llegó Torchwood y la guerra.
Finnish[fi]
Sitten tulivat Torchwood ja sota.
French[fr]
" Torchwood est arrivé, et la Guerre.
Hebrew[he]
אז באו טורצ'ווד, והמלחמה.
Croatian[hr]
'Došao je Torchvud i Rat.
Hungarian[hu]
" Azután Torchwood, és a háború. "
Italian[it]
E arrivarono Torchwood e la guerra.
Dutch[nl]
Toen kwam Torchwood, en de oorlog.
Portuguese[pt]
Aí chegou o Torchwood, e a Guerra.
Romanian[ro]
Apoi a venit Torchwood, şi Războiul.
Russian[ru]
А за ней Торчвуд и война.
Slovak[sk]
Potom prišiel Torchwood a vojna.
Slovenian[sl]
Potem je prišel Torchwood, in vojna.
Serbian[sr]
Pa Torčvud i rat.
Turkish[tr]
Sonra da Torchwood ve Savaş.