Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Много Ви благодаря и късмет в трудното време на резки промени.
Czech[cs]
Velice vám děkuji a přeji hodně štěstí v těžké a vzrušené době.
Danish[da]
Mange tak, og held og lykke i en vanskelig og turbulent periode.
German[de]
Vielen Dank und viel Glück in einer schwierigen Umbruchzeit!
Greek[el]
Σας ευχαριστώ πάρα πολύ και καλή τύχη στους δύσκολους καιρούς ανακατατάξεων που περνούμε.
English[en]
Thank you very much and good luck in a difficult time of upheaval.
Spanish[es]
Muchas gracias y buena suerte en un difícil período de cambios radicales.
Estonian[et]
Tänan teid ja soovin teile sellel raskel murranguajal edu!
Finnish[fi]
Paljon kiitoksia ja onnea vaikeisiin muutoksen aikoihin.
French[fr]
Merci beaucoup et bonne chance dans une période de crise difficile.
Hungarian[hu]
Nagyon köszönöm, és sok szerencsét kívánok e nehéz, zaklatott időkhöz.
Italian[it]
Grazie e buona fortuna per questo difficile periodo.
Lithuanian[lt]
Ačiū ir sėkmės šiais neramiais laikais.
Latvian[lv]
Liels paldies un labu veiksmi grūtajā pārmaiņu laikā!
Dutch[nl]
Hartelijk dank en veel succes in deze moeilijke tijd van ingrijpende veranderingen.
Polish[pl]
Dziękuję bardzo i życzę powodzenia w tym trudnym czasie niepokojów.
Portuguese[pt]
Muito obrigado e votos de boa sorte nestes tempos difíceis de mudança.
Romanian[ro]
Vă mulţumim şi vă urăm succes în această perioadă dificilă, marcată de schimbări.
Slovak[sk]
Veľmi pekne vám ďakujem a prajem veľa šťastia v neľahkom období veľkých zmien.
Slovenian[sl]
Najlepša hvala in vso srečo v težkih prelomnih časih.
Swedish[sv]
Tack så mycket och lycka till i en svår och omvälvande period.