Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das ist schon eine äußerst unglaubliche Geschichte, Mr. Manders.
Greek[el]
Απίστευτη ιστορία κύριε Μάντερς.
English[en]
That's an extremely tall tale, Mr Manders.
Spanish[es]
Una historia retorcida, señor Manders.
Finnish[fi]
Mitä uskomattomin tarina, herra Manders.
Dutch[nl]
Dat is een sterk verhaal, Mr. Manders.
Polish[pl]
Niesamowita historia, Manders.
Portuguese[pt]
Esta é uma estória de pescador, Sr. Manders.
Romanian[ro]
Este o poveste extrem de exagerata, dle Manders.
Turkish[tr]
Bu pek inanılır gibi bir hikâye değil, Bay Manders.