Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Призовавайте го докато е близу.“
Czech[cs]
Volejte k němu, dokud prokazuje, že je blízko.“
Danish[da]
Kald på ham mens han er nær.“
German[de]
Ruft ihn an, während er sich als nahe erweist.“
English[en]
Call to him while he proves to be near.”
Spanish[es]
Clamen a él mientras resulte estar cerca”.
French[fr]
Appelez vers lui, pendant qu’il est proche.”
Hiligaynon[hil]
Tawga ninyo sia samtang malapit pa sia.”
Hungarian[hu]
Hívjátok őt, amíg közel van”.
Italian[it]
Invocatelo mentre mostra d’esser vicino”.
Korean[ko]
“너희는 여호와를 만날 만한 때에 찾으라 가까이 계실 때에 그를 부르라.”
Malayalam[ml]
അവൻ അടുത്താണെന്നു തെളിയുമ്പോൾ അവനെ വിളിച്ചപേക്ഷിക്കുക.”
Dutch[nl]
Roept tot hem terwijl hij nabij blijkt te zijn.”
Polish[pl]
Wołajcie do Niego, póki się okazuje, że jest blisko”.
Portuguese[pt]
Chamai-o enquanto mostra estar perto.”
Romanian[ro]
Chemaţi-l cît timp este aproape.“
Samoan[sm]
□ O le a le taimi ma le tau ua oo mai i le silafaga a Ieova?
Sranan Tongo[srn]
Kari en aladi a de krosbé.”
Swedish[sv]
Ropa till honom, medan han bevisar sig vara nära.”
Tagalog[tl]
Magsitawag kayo sa kaniya samantalang siya’y malapit.”
Tok Pisin[tpi]
Singaut long em taim em i stap klostu yet.”