Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Disse komitémøder bør give de unge mulighed for at fungere som ledere, samtidig med at de bliver undervist.
German[de]
In den Sitzungen dieses Komitees sollen die Jugendlichen geschult werden und Gelegenheit erhalten, Führungsaufgaben zu übernehmen.
English[en]
These committee meetings should provide leadership opportunities and instruction for youth.
Spanish[es]
Las reuniones de este comité deben proporcionar oportunidades de liderazgo e instrucción para los jóvenes.
Finnish[fi]
Näiden komiteoiden kokousten tulee tarjota nuorille ohjausta ja mahdollisuuksia johtaa.
Fijian[fj]
Na bose ni komiti oqo e dodonu me vakarautaki kina na veimadigi eso ni veiliutaki kei na veidusimaki me baleti ira na itabagone.
French[fr]
Ces réunions de comité doivent donner aux jeunes des occasions de diriger et d’être instruits.
Gilbertese[gil]
Bootakin komete aikai a riai n anga taai ae e kakawaki ni kairiiri ao ni kaetieti ibukiia roronrikirake.
Hungarian[hu]
Ezek a bizottsági gyűlések nyújtsanak vezetési lehetőségeket és oktatást a fiatalok számára.
Indonesian[id]
Pertemuan komite ini hendaknya menyediakan kesempatan dan petunjuk kepemimpinan bagi remaja.
Italian[it]
Queste riunioni del comitato devono dare ai giovani l’opportunità di dirigere e di imparare.
Japanese[ja]
これらの委員会集会は青少年を指導するとともに,彼らに指導者としての機会を提供するものとするべきである。
Korean[ko]
이들 위원회 모임은 청소년들에게 지도자와 관련된 기회와 교육을 제공해야 한다.
Marshallese[mh]
Kumi kein rej kweiļok rej aikuj in leļok tōl ñan ippān im wāween jibañ ko ñan ippān jodikdik ro.
Mongolian[mn]
Хорооны хурлууд нь залуучуудад удирдаж сурах боломж олгон заавар зөвлөлгөө өгдөг байх ёстой.
Norwegian[nb]
Disse komitémøtene skulle gi anledninger til lederskap og opplæring for ungdom.
Dutch[nl]
In deze comitévergaderingen moet jongeren de kans worden geboden leidinggevende vaardigheden te ontwikkelen.
Portuguese[pt]
Essas reuniões do comitê devem oferecer oportunidades de liderança e aprendizado para os jovens.
Russian[ru]
Эти заседания комитета должны предоставлять молодежи возможности проявлять навыки руководства и учиться.
Samoan[sm]
O nei fonotaga a komiti e tatau ona maua ai avanoa faaleautaitai ma aoaoga mo le autalavou.
Swedish[sv]
Vid dessa kommittémöten ska ungdomarna få undervisning och tillfällen att utöva ledarskap.
Tongan[to]
ʻOku totonu ke ʻomai ʻe he ngaahi fakataha ko ʻeni ʻa e kōmití ha ngaahi faingamālie fakatakimuʻa pea mo ha fakahinohino maʻá e toʻu tupú.
Ukrainian[uk]
Ці збори комітету мають давати молодим людям можливості для навчання і провідництва.
Chinese[zh]
这些委员会会议应该让青少年有领导的机会,并给予指导。