Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
рòден(на) или осиновен(а) син/дъщеря;
Czech[cs]
vlastní nebo adoptivní syn nebo dcera
Danish[da]
Biologisk eller adopteret søn eller datter
German[de]
Leiblicher Sohn/Adoptivsohn oder leibliche Tochter/Adoptivtochter
Greek[el]
Φυσικός/-ή ή υιοθετημένος/-η γιος ή κόρη
English[en]
Natural or adopted son or daughter
Spanish[es]
Hijo natural o adoptivo
Estonian[et]
Bioloogiline või lapsendatud poeg või tütar
Finnish[fi]
Biologinen tai adoptoitu poika tai tytär
French[fr]
Fils ou fille naturel(le) ou adoptif/tive
Croatian[hr]
biološki ili posvojeni sin ili kći
Hungarian[hu]
Vér szerinti vagy örökbe fogadott fiúgyermek vagy lánygyermek
Italian[it]
Figlio o figlia naturale o adottivo/a
Lithuanian[lt]
Biologinis arba įvaikintas sūnus ar dukra
Latvian[lv]
Miesīgais vai adoptētais dēls vai meita
Maltese[mt]
Iben jew bint naturali jew adottati
Dutch[nl]
Biologische of adoptiezoon of -dochter
Polish[pl]
Biologiczni lub przysposobieni syn lub córka
Portuguese[pt]
Filho ou filha natural ou adotado(a)
Romanian[ro]
Fiu sau fiică natural(ă) sau adoptat(ă)
Slovak[sk]
Vlastný alebo adoptívny syn alebo dcéra
Slovenian[sl]
biološki ali posvojeni sin ali hči,
Swedish[sv]
Biologisk eller adopterad son eller dotter