Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Raadet laegger saerdeles stor vaegt paa beskyttelse af miljoeet mod farerne ved ionisrende straaling.
German[de]
Der Rat misst dem Schutz der Umwelt vor den Risiken ionisierender Strahlungen grösste Bedeutunt bei.
Greek[el]
Το Συμβούλιο αποδίδει ιδιαίτερα μεγάλη σημασία στην προστασία του περιβάλλοντος από τους κινδύνους που απορρέουν από τις ιονίζουσες ακτινοβολίες.
English[en]
The Council attaches the greatest importance to the protection of the environment against the dangers of ionizing radiation.
Spanish[es]
El Consejo considera de la mayor importancia la protección del medio ambiente contra los peligros derivados de las radiaciones ionizantes.
French[fr]
Le Conseil attache la plus grande importance à la protection de l'environnement contre les dangers résultant des rayonnements ionisants.
Italian[it]
Il Consiglio attribuisce la massima importanza alla protezione dell'ambiente contro i pericoli derivanti dalle radiazioni.
Dutch[nl]
De Raad acht de bescherming van het milieu tegen ioniserende straling van het allergrootste belang.
Portuguese[pt]
O Conselho atribui a maior importância à defesa do ambiente contra os riscos resultantes das radiações ionizantes.