Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن في طريقنا
German[de]
Weiter geht's. - ( Miauen )
English[en]
On we go.
Estonian[et]
Lähme edasi.
Finnish[fi]
Sitten mennään.
Hebrew[he]
אנחנו הולכים.
Croatian[hr]
Idemo dalje.
Hungarian[hu]
Tovébb!
Italian[it]
Andiamo avanti.
Lithuanian[lt]
Keliaujam.
Norwegian[nb]
Vi fortsetter
Polish[pl]
Idziemy.
Portuguese[pt]
Vamos embora.
Russian[ru]
Иди прямо.
Slovenian[sl]
Kar naprej.
Serbian[sr]
Idemo. Ojha!
Swedish[sv]
Ni går vi.