Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وضم هذا الفريق السيد أنتوني ليك، المدير التنفيذي لليونيسيف والسيدة مارتا سانتوس بياس، الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالعنف ضد الأطفال والسيدة راديكا كوماراسوامي، الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالأطفال والنزاع المسلح (الذي قدم ملاحظاته عن طريق تسجيل بالفيديو)، والبروفسور يانغي لي رئيسة لجنة الأمم المتحدة لحقوق الطفل (التي قدمت ملاحظاتها عن طريق السيدة ماغي نيكلسون، نائبة مدير مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان).
Russian[ru]
В число ораторов входили Директор-исполнитель ЮНИСЕФ г-н Энтони Лейк, Специальный представитель Генерального секретаря по насилию в отношении детей г-жа Марта Сантуш Паиш, Специальный представитель Генерального секретаря по вопросу о детях и вооруженных конфликтах г-жа Радхика Кумарасвами (чьи замечания были представлены с использованием видеозаписи) и Председатель Комитета Организации Объединенных Наций по правам ребенка профессор Янхэ Ли (чьи замечания были представлены заместителем Директора из Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека г-жой Мэгги Николсон).
Chinese[zh]
这些发言者包括儿童基金会执行主任安东尼·莱克先生、暴力侵害儿童问题秘书长特别代表玛尔塔·桑托斯·派斯女士、负责儿童与武装冲突问题的秘书长特别代表拉迪卡·库马拉斯瓦米女士(通过录像发言)以及联合国儿童权利委员会主席Yanghee Lee教授(由联合国人权事务高级专员办事处副主任Maggie Nicholson女士宣读其发言稿)。