Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
проучвания и обучения, свързани с постигане на целите на областта на политиката „Хуманитарната помощ и хранителна помощ“,
Czech[cs]
studie a odborné vzdělávání související s dosažením cílů v oblasti politiky humanitární a potravinové pomoci,
Danish[da]
studier og uddannelse med henblik på realisering af målsætningerne inden for politikområdet humanitær bistand og fødevarebistand
German[de]
Studien und Fortbildungen, die in einem Zusammenhang mit der Verwirklichung der Zielsetzungen im Bereich der humanitären und Nahrungsmittelhilfe stehen;
Greek[el]
τις μελέτες και την κατάρτιση που σχετίζονται με την επίτευξη των στόχων του τομέα πολιτικής ανθρωπιστικής και επισιτιστικής βοήθειας,
English[en]
studies and training linked to the achievement of the objectives of the humanitarian and food aid policy area,
Spanish[es]
estudios y formación relacionados con el logro de los objetivos de la política de ayuda humanitaria y alimentaria,
Estonian[et]
humanitaarabi ja toiduna antava abi poliitikavaldkonna eesmärkide saavutamisega seotud uuringud ja koolitus;
Finnish[fi]
humanitaarisen avun ja elintarvikeavun toimintalohkon tavoitteiden saavuttamiseen liittyvät selvitykset ja koulutus,
French[fr]
les dépenses d’études et de formation liées à la réalisation des objectifs du domaine politique de l’aide humanitaire et alimentaire,
Croatian[hr]
studije i izobrazba povezani s ostvarenjem ciljeva u području politike humanitarne pomoći i pomoći u hrani,
Hungarian[hu]
a humanitárius segítségnyújtás és élelmezési segély szakpolitikai terület célkitűzéseinek megvalósításával kapcsolatos tanulmányok és képzés,
Italian[it]
studi e attività di formazione connessi alla realizzazione degli obiettivi del settore degli aiuti umanitari e alimentari,
Lithuanian[lt]
tyrimus ir mokymą, susijusius su humanitarinės pagalbos ir pagalbos maistu politikos srities tikslų įgyvendinimu,
Latvian[lv]
pētījumus un mācības, kas saistītas ar mērķu sasniegšanu humānās palīdzības un pārtikas palīdzības politikas jomā,
Maltese[mt]
studji u taħriġ marbuta mal-kisba tal-għanijiet tal-qasam tal-politika tal-għajnuna umanitarja,
Dutch[nl]
studies en opleiding die verband houden met het bereiken van de doelstellingen van het beleidsterrein humanitaire hulp en voedselhulp;
Polish[pl]
studia i szkolenia związane z realizacją celów obszaru polityki związanego z pomocą humanitarną i pomocą żywnościową,
Portuguese[pt]
estudos e formação ligados à realização dos objetivos no domínio da ajuda humanitária e ajuda alimentar,
Romanian[ro]
studii și activități de formare legate de îndeplinirea obiectivelor domeniului de politică „Ajutor umanitar și alimentar”;
Slovak[sk]
štúdie a odbornú prípravu spojené s dosahovaním cieľov oblasti politiky humanitárnej a potravinovej pomoci,
Slovenian[sl]
študije in usposabljanje za doseganje ciljev na področju humanitarne pomoči in pomoči v hrani,
Swedish[sv]
undersökningar och utbildning med anknytning till uppnåendet av målen för politikområdet humanitärt bistånd och livsmedelsbistånd,