Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تنشئ للنساء، لا سيما الريفيات، فرصا اقتصادية قائمة على تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، مثل مراكز الاتصالات السلكية واللاسلكية ونقاط الوصول المجتمعية وحضَّانات الأعمال التجارية؛
English[en]
Develop ICT-based economic opportunities for women, especially rural women, such as telecentres, community access points and business incubators;
Spanish[es]
Fomentar las oportunidades económicas basadas en las tecnologías de la información y las comunicaciones para las mujeres, especialmente las del mundo rural, por ejemplo estableciendo telecentros, puntos de acceso comunitario e instituciones que fomenten la creación de empresas;
French[fr]
Offrir aux femmes, en particulier à celles vivant dans les zones rurales, des possibilités économiques fondées sur les TIC, notamment grâce à des télécentres, des points d’accès communautaires et des pépinières d’entreprises;
Russian[ru]
развивать связанные с ИКТ экономические возможности для женщин, особенно сельских женщин, как то телецентры, общинные пункты доступа и «бизнес-инкубаторы»;
Chinese[zh]
为妇女、特别是农村妇女创造基于信息和通信技术的经济机会,例如电信中心、社区接触中心和协助创业中心;