Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Трудова злополука в корабостроителницата в Перама
Czech[cs]
Předmět: Neštěstí při práci v loděnici ve městě Perama
Danish[da]
Om: Arbejdsulykke på skibsværftsområdet i Perama
German[de]
Betrifft: Arbeitsunfall in der Schiffbau- und Schiffsreparaturregion Perama
Greek[el]
Θέμα: Εργατικό ατύχημα στη ναυπηγοεπισκευαστική ζώνη Περάματος
English[en]
Subject: Industrial accident at Perama docks
Spanish[es]
Asunto: Accidente laboral en la zona de los astilleros de Pérama
Estonian[et]
Teema: Tööõnnetus Perama laevaehitustehases
Finnish[fi]
Aihe: Työtapaturma Peraman laivanrakennusalueella
French[fr]
Objet: Accident du travail sur le chantier naval de Perama
Hungarian[hu]
Tárgy: Munkahelyi baleset a peramai hajógyárban
Italian[it]
Oggetto: Infortunio sul lavoro nella zona di costruzioni navali di Perama
Lithuanian[lt]
Tema: Nelaimingas atsitikimas darbe Peramos laivų statykloje.
Latvian[lv]
Temats: Nelaimes gadījums darbā Peramas kuģu būvētavā
Maltese[mt]
Suġġett: Diżgrazzji fuq il-post tax-xogħol fit-tarzna ta’ Perama
Dutch[nl]
Betreft: Arbeidsongeval in de zone van de scheepswerven van Perama
Polish[pl]
Dotyczy: wypadku przy pracy w stoczni w Peramie
Portuguese[pt]
Assunto: Acidente laboral na zona dos estaleiros navais de Perama
Romanian[ro]
Subiect: Accident de muncă pe șantierul naval din Perama
Slovak[sk]
Vec: Pracovný úraz v lodenici v Perama
Slovenian[sl]
Zadeva: Nesreča pri delu v ladjedelnici v Perami
Swedish[sv]
Angående: Arbetsolycka i zonen för skeppsbyggnad och reparationer i Perama