Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse midler er beregnet til GALILEO-projektet som foregribelse af de bevillinger, der er planlagt for 2005.
German[de]
Die Mittel waren ausdrücklich für das Projekt GALILEO bestimmt.
Greek[el]
Τα εν λόγω κονδύλια προορίζονται για το σχέδιο GALILEO ως προκαταβολή των πιστώσεων που έχουν προγραμματιστεί για το 2005.
English[en]
The funds were intended for the GALILEO project ahead of the appropriations planned for 2005.
Spanish[es]
Estos fondos se destinaron al proyecto GALILEO como anticipo a los créditos planificados para 2005.
Finnish[fi]
Nämä varat on tarkoitettu GALILEO-hankkeelle vuodeksi 2005 suunniteltujen määrärahojen ennakkona.
French[fr]
Ces fonds ont été destinés au projet GALILEO comme anticipation des crédits planifiés pour 2005.
Italian[it]
Tali fondi sono destinati al progetto GALILEO come anticipo degli stanziamenti previsti per il 2005.
Dutch[nl]
Het gaat hierbij om de vervroegde besteding van kredieten die voor 2005 waren uitgetrokken voor het Galileo-project.
Portuguese[pt]
Estes fundos destinaram-se ao projecto GALILEO em antecipação das dotações planificadas para 2005.
Swedish[sv]
Dessa medel är avsedda för projektet Galileo som ett tidigareläggande av anslag som planerats för 2005.