Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— съдът се отваря,
Czech[cs]
— obal se otevře,
Danish[da]
Beholderen åbnes.
German[de]
— Öffnen.
Greek[el]
— αφαιρέστε το πώμα,
English[en]
— open the container,
Estonian[et]
— tootepakend avatakse,
Finnish[fi]
— avataan pakkaus;
French[fr]
— déboucher,
Croatian[hr]
— otvorite spremnik,
Hungarian[hu]
— nyissuk ki a tárolóedényt,
Italian[it]
— stappare,
Lithuanian[lt]
— pakuotė atidaroma,
Latvian[lv]
— atver trauku,
Maltese[mt]
— iftaħ il-kontenitur,
Dutch[nl]
— open de recipiënt,
Polish[pl]
— otworzyć pojemnik,
Portuguese[pt]
— destapar,
Romanian[ro]
— se deschide recipientul;
Slovak[sk]
— obal sa otvorí,
Slovenian[sl]
— odprite embalažo,
Swedish[sv]
— öppna behållaren,