Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега е мой ред.
Czech[cs]
Tak teď je řada na mně.
English[en]
Well, now it's my turn.
Spanish[es]
Bueno, ahora es mi turno.
Estonian[et]
Nüüd on minu kord.
Finnish[fi]
Rakastan häntä.
French[fr]
Maintenant, c'est mon tour.
Hebrew[he]
. ובכן, עכשיו זה התור שלי.
Croatian[hr]
Sada je moj red.
Hungarian[hu]
Most én mondom ezt.
Italian[it]
Ora e'il mio turno.
Dutch[nl]
Nu is het mijn beurt.
Polish[pl]
Moja kolej.
Portuguese[pt]
Bem, agora é minha vez.
Romanian[ro]
Ei bine, acum e rândul meu.
Russian[ru]
Теперь моя очередь.
Serbian[sr]
Sad je moj red.
Turkish[tr]
İşte şimdi benim sıram.
Vietnamese[vi]
Giờ đến lượt tôi.