Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Подвий опашка и тичай в Харлем.
Bosnian[bs]
Podvij rep i vrati se u Harlem!
Czech[cs]
Zastrč ocas mezi nohy a utíkej zpět do Harlemu.Ať ma major Joy radost.
English[en]
Tuck your tail between your legs and run back to Harlem.
Spanish[es]
Mete la cola entre las patas y vuelve corriendo a Harlem.
Finnish[fi]
Luiki häntä koipien välissä Harlemiin.
Hebrew[he]
קפלו את זנבכם בין הרגליים ורוצו בחזרה להארלם.
Croatian[hr]
Podvucite repove i bježite nazad u Harlem.
Hungarian[hu]
Húzd be füled, farkad és szaladj vissza Harlembe!
Dutch[nl]
Ga maar gauw terug naar Harlem.
Portuguese[pt]
Coloque seu rabo entre as pernas e volte para o Harlem.
Slovenian[sl]
Rep med noge, pa v Harlem!
Serbian[sr]
Podvij rep pod noge i trci nazad u Harlem.
Turkish[tr]
Kuyruğunu bacaklarının arasına sıkıştırıp Harlem'e kaç.