Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Редосеялка за хвърляне на семена [земеделски уреди за теглене от трактори]
Czech[cs]
Secí stroje (traktorem tažené zemědělské náčiní)
Danish[da]
Maskiner til bredsåning [traktortrukne landbrugsredskaber]
German[de]
Breitsämaschinen [traktorgezogene landwirtschaftliche Geräte]
Greek[el]
Σπαρτικές μηχανές [γεωργικά μηχανήματα ρυμουλκούμενα από ελκυστήρες]
English[en]
Broadcast seeders [tractor towed agricultural implements]
Spanish[es]
Sembradoras al voleo [instrumentos agrícolas arrastrados por tractor]
Estonian[et]
Hajukülvikud [traktoriga veetavad põllutööriistad]
Finnish[fi]
Hajakylvölaitteet (traktorilla vedettävät maatalousvälineet)
French[fr]
Semoirs à la volée [machines agricoles tractées par un tracteur]
Croatian[hr]
Sijačice [poljoprivredni uređaji koje vuče traktor]
Hungarian[hu]
Szórva-vetőgépek [traktorral vontatott mezőgazdasági eszközök]
Italian[it]
Seminatrici a spaglio [strumenti agricoli trainati da trattori]
Lithuanian[lt]
Barstomosios sėjamosios [traktorių traukiami žemės ūkio padargai]
Latvian[lv]
Izkliedsējmašīnas (traktorvilkmes lauksaimniecības mašīnas)
Maltese[mt]
Apparati għat-tferrix taż-żrieragħ (aċċessorji agrikoli miġbuda minn trakter)
Dutch[nl]
Zaaimachines (breedwerpende -) [door een tractor getrokken landbouwwerktuigen]
Polish[pl]
Siewniki rzutowe [sprzęt rolniczy w postaci przyczep do traktorów]
Portuguese[pt]
Distribuidores de sementes [ferramentas agrícolas rebocadas por trator]
Romanian[ro]
Mașini de semănat [unelte agricole remorcate de tractor]
Slovak[sk]
Sejačky [poľnohospodárske zariadenia ťahané za traktorom]
Slovenian[sl]
Sejalni stroji s širokim dometom [poljedelski stroji, vlečeni s traktorjem]
Swedish[sv]
Bredsåningsmaskiner [traktordragna jordbruksredskap]