Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge nylige vurderinger er antallet af aids-inficerede i verden nu oppe på 47 millioner.
German[de]
Nach jüngsten Schätzungen sind weltweit 47 Millionen Menschen mit dem HIV-Virus infiziert.
Greek[el]
Πρόσφατες εκτιμήσεις για τον αριθμό κρουσμάτων του AIDS ανεβάζουν τους φορείς του ιού στα 47 εκατομμύρια παγκοσμίως.
English[en]
Recent estimates of AIDS sufferers put the numbers of carriers of the virus at 47 million worldwide.
Spanish[es]
Según estimaciones recientes sobre la incidencia del sida, el número de portadores del virus asciende a 47 millones en todo el mundo.
Finnish[fi]
Viimeisimpien aidsia/HI-virusta koskevien tilastojen mukaan viruksen kantajia on maailmassa noin 47 miljoonaa henkeä.
French[fr]
Il ressort d'évaluations récentes concernant les victimes du sida que les porteurs du virus pourraient atteindre les 47 millions à l'échelle de la planète.
Italian[it]
Recenti statistiche sull'AIDS rivelano che nel mondo i portatori del virus sono 47 milioni.
Dutch[nl]
Volgens recente ramingen van het aantal aidsslachtoffers zijn momenteel wereldwijd 47 miljoen mensen drager van het virus.
Portuguese[pt]
De acordo com estimativas, o número de vítimas da SIDA à escala mundial ascende a 47 milhões.
Swedish[sv]
Enligt de senaste uppskattningar om antalet aidsoffer som gjorts bärs viruset i dag av 47 miljoner människor världen över.