Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكن لي أن أقتل أختي
Bulgarian[bg]
Не бих могла да убия сестра си.
Danish[da]
Jeg kunne ikke myrde min egen søster.
German[de]
Ich könnte nie meine eigene Schwester töten.
English[en]
I could never murder my own sister.
Spanish[es]
Nunca podría matar a mi propia hermana.
Finnish[fi]
En voi tappaa omaa sisartani.
French[fr]
Je ne pourrais pas tuer ma sœur.
Croatian[hr]
Nikad ne bih mogla ubiti vlastitu sestru.
Hungarian[hu]
Soha nem tudnám meggyilkolni a saját nővéremet.
Indonesian[id]
Aku tak bisa membunuh adikku sendiri.
Italian[it]
Non potrei mai uccidere mia sorella.
Dutch[nl]
Ik zou nooit mijn eigen zus kunnen vermoorden.
Polish[pl]
Nie zamordowałabym własnej siostry.
Portuguese[pt]
Eu nunca seria capaz de matar a minha própria irmã.
Romanian[ro]
N-aş putea să-mi ucid propria soră.
Russian[ru]
Я никогда не смогла бы убить собственную сестру.
Swedish[sv]
Jag kan inte mörda min egen syster.
Turkish[tr]
Öz kız kardeşimi öldüremem ben.