Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Според него ти си най-подходящият за бързи резултати в случая.
Greek[el]
Και μου είπε πως είσαι το καλύτερο πρόσωπο να το χειριστείς αυτό για γρήγορα αποτελέσματα.
English[en]
And he tells me you're the best person to handle this for faster results
Spanish[es]
Y él me dice que eres el mejor para ocuparte.. .. de esto con resultados rápidos.
French[fr]
Et vous êtes la meilleure personne pour régler ce genre d'affaire au plus vite.
Hungarian[hu]
Úgy hallottam, maga a legalkalmasabb arra, hogy gyorsan lezárjuk ezt az ügyet.
Indonesian[id]
Dan dia memberitahu saya Kaulah orang terbaik untuk menangani hal ini untuk mendapatkan hasil yang lebih cepat
Polish[pl]
A pan Pillai mi mówił, że jesteś najlepszą osobą, która najszybciej to załatwi.
Portuguese[pt]
E ele me disse que você é a melhor pessoa para lidar com isso com resultados mais rápidos.
Slovenian[sl]
In vi mi pravite, da ste najboljša oseba, da speljete to, do hitrih rezultatov.
Serbian[sr]
A on mi je rekao da si ti jedina osoba koja će najbrže doći do rezultata.
Turkish[tr]
Ve o bana senin bu isi sonuca daha hizli ulastiracak en dogru kisi oldugunu soyledi