Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
’Man har mere end 65 rapporter om personer der er født uden evnen til at føle smerte.’
German[de]
„Es liegen mehr als 65 Reporte über Personen vor, die ohne die Fähigkeit, Schmerzen zu empfinden, geboren worden sind.“
Greek[el]
«Υπάρχουν πάνω από 65 εκθέσεις για άτομα που γεννήθηκαν χωρίς την ικανότητα να αισθάνωνται πόνο.»
English[en]
“There are upward of 65 reports of persons who were born without the ability to feel pain.”
Spanish[es]
“Hay más de 65 informes de personas que nacieron sin la habilidad de sentir dolor alguno.”
Finnish[fi]
”Tiedetään olevan ainakin 65 ihmistä, jotka ovat syntyneet vailla kykyä tuntea kipua.”
French[fr]
“On connaît plus de 65 cas de personnes qui, depuis leur naissance, ignorent totalement ou presque ce qu’est la douleur.”
Italian[it]
“Vi sono circa 65 casi conosciuti di persone nate senza la capacità di avvertire il dolore”.
Japanese[ja]
『痛みを感じる能力のない人の症例は65件まで報告されている』。
Korean[ko]
“아픔을 거의 혹은 전혀 느낄 수 없이 태어난 사람에 대한 보고가 65건 이상이나 된다.”
Norwegian[nb]
«Det har kommet over 65 meldinger om personer som er blitt født helt uten eller med svært liten evne til å føle smerte.»
Polish[pl]
„Opisano już co najmniej 65 przypadków wrodzonej całkowitej lub prawie całkowitej niezdolności odczuwania bólu”.
Portuguese[pt]
“Há mais de 65 relatórios de pessoas que nasceram sem a capacidade de sentir dor.”
Swedish[sv]
”Det finns mer än 65 rapporter om personer som fötts utan förmåga att alls känna smärta.”
Ukrainian[uk]
„Є більше, як 65 рапортів про осіб, які з роду не відчували болю”.