Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بطريقة ما القاتل يعلم اين نكون
Czech[cs]
To že vrah, vždycky ví, kde jsme.
Danish[da]
Morderen ved altid, hvor vi er.
English[en]
Somehow The Killer always knows where we are.
Spanish[es]
Es como si el Asesino siempre supiera dónde estamos.
Finnish[fi]
Koko ajan tappaja tietää missä me olemme.
French[fr]
Comment fait le tueur pour savoir où nous sommes à chaque instant.
Croatian[hr]
Uboica na neki način uvijek zna gdje smo. Da!
Hungarian[hu]
Az a furcsa, hogy a gyilkos mindig tudja, hol vagyunk.
Norwegian[nb]
Morderen vet alltid hvor vi er.
Dutch[nl]
De Killer schijnt altijd te weten waar we zijn.
Portuguese[pt]
De algum jeito o assassino sempre sabe onde estamos.
Romanian[ro]
Ucigasul stie mereu unde suntem.
Slovenian[sl]
Nekako Morilec vedno ve, kje smo.
Serbian[sr]
To što ubica na neki način uvek zna gde smo. Da!
Turkish[tr]
Katil nasıl oluyorsa bizim her zaman nerede olduğumuzu biliyor. Evet
Chinese[zh]
不知 怎 的 , 杀手 总是 知道 我们 在 哪里 。