Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تقول أنه هناك ذلك الصيني المجنون وأنه موجود في شقة فوق السطح في فندق " سيزار بالاس "
Bulgarian[bg]
Каза, че има един откачен китаец, който се крие в таванския апартамент в " Сизарс Палас ".
Czech[cs]
Se prej zašil ve střešním apartmá Caesars Palace.
Danish[da]
Hun siger, at en skør kineser bor på Caesars Palace.
German[de]
Sie sagt, da ist ein wahnsinniger Chinese. Und er hat sich in der Penthouse Suite vom Caesars Palace versteckt.
English[en]
She says there's this crazy Chinese guy and he's holed up in the penthouse suite of Caesars Palace.
Spanish[es]
Dice que hay un chino loco metido en el penthouse del Caesars Palace.
Estonian[et]
Olevat üks hull hiinlane Caesars Palace'i katusekorteris.
Finnish[fi]
Yksi hullu kiinalainen on Caesars Palacen kattohuoneistossa.
French[fr]
Elle dit qu'un Chinois fou est cloîtré dans le penthouse du Caesars Palace.
Hebrew[he]
היא אומרת שיש הבחור הסיני המטורף הזה... והוא מתבצר ב סוויטת הפנטהאוז של Caesars Palace.
Croatian[hr]
Kaže daje neki ludi Kinez uzeo apartman na najvišem katu Caesar's Palacea.
Indonesian[id]
Dia mengatakan ada orang Cina yang gila, tinggal di sebuah penthouse di Caesars Palace.
Italian[it]
Dice che c'è un cinese mezzo matto alloggia nella super-suite del Caesars Palace.
Japanese[ja]
キチガイ 中国 人 が シーザース ・ パレス の 最上 階 に 陣取 っ て る らし い わ
Latvian[lv]
Kaut kāds ķerts ķīnietis apmeties " Caesars Palace " penthausā.
Norwegian[nb]
Hun sier at det er en gal kineser i toppsuiten på Caesars Palace.
Dutch[nl]
Ze zei dat gek Chinees is afgezonderd in het penthouse Caesars Palace.
Polish[pl]
Powiedziała, że jakiś chińczyk wynajął penthouse w Pałacu Cezara.
Portuguese[pt]
Ela disse que tem esse chinês louco, e ele está trancado na cobertura do Caesar's Palace.
Romanian[ro]
A zis că a auzit că e un chinez nebun în apartamentul prezidenţial de la Caesar's Palace.
Russian[ru]
Какой-то чокнутый китаец засел в пентхаусе " Caesars Palace ".
Slovenian[sl]
Pravi, da je nek nori Kitajec najel luksuzni apartma v Caesars Palacu.
Serbian[sr]
Kaže da je neki ludi Kinez zaseo u penthausu u " Cezarovoj palati ".
Swedish[sv]
Det finns en galen kines i penthousesviten på Caesars Palace.
Thai[th]
เธอบอกว่ามีผู้ชายคนนี้จีนบ้า... และเขาซ่อนตัวอยู่ในห้องชุด ของ Caesars Palace.
Turkish[tr]
Dediğine göre çılgın bir Çinli Caesars Palace'ın çatı katına yerleşmiş.