Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) прилагането на клаузите за изключване по член 32, параграфи 3 и 4;
Czech[cs]
a) používání doložek o výjimkách stanovených v čl. 32 odst. 3 a 4;
Danish[da]
a) anvendelsen af undtagelsesbestemmelserne, jf. artikel 32, stk. 3 og 4
German[de]
(a) die Inanspruchnahme der in Artikel 32 Absätze 3 und 4 vorgesehenen Ausnahmeklauseln;
Greek[el]
α) τη χρήση των ρητρών εξαίρεσης που προβλέπονται στο άρθρο 32 παράγραφοι 3 και 4·
English[en]
(a) the use of the exemption clauses provided for in Article 32(3) and (4);
Spanish[es]
a) al uso de las cláusulas de exención contenidas en el artículos 32, apartados 3 y 4;
Estonian[et]
(a) artikli 32 lõigetes 3 ja 4 ette nähtud erandiklausli kasutamisega;
Finnish[fi]
(a) 32 artiklan 3–4 kohdan poikkeuslausekkeiden käyttö;
French[fr]
a) le recours aux clauses dérogatoires prévues à l’article 32, paragraphes 3 et 4;
Irish[ga]
(uuuu) Úsáid na gclásal díolúine dá bhforáiltear in Airteagal 32(3) agus (4);
Croatian[hr]
(a) primjeni klauzula o izuzeću predviđenih člankom 32. stavcima 3. i 4. ;
Hungarian[hu]
a) a 32. cikk (3) és (4) bekezdésében előírt mentességi záradékok alkalmazása;
Italian[it]
a) l'uso delle disposizioni di deroga di cui all'articolo 32, paragrafi 3 e 4;
Lithuanian[lt]
(a) 32 straipsnio 3 ir 4 dalyse nurodytų išimčių nuostatų taikymą;
Latvian[lv]
(a) 32. panta 3. un 4. punktā minēto izņēmuma noteikumu izmantošanu;
Maltese[mt]
(a) l-użu tal-klawżoli ta’ eżenzjoni previsti fl-Artikolu 32(3) u (4);
Dutch[nl]
a) het gebruik van de in artikel 32, leden 3 en 4, vastgestelde vrijstellingsclausules;
Polish[pl]
a) stosowania klauzul wyłączenia określonych w art. 32 ust. 3 i 4;
Portuguese[pt]
(a) A utilização das cláusulas de isenção previstas no artigo 32.o, n.os 3 e 4;
Romanian[ro]
(a) utilizarea clauzelor de derogare prevăzute la articolul 32 alineatele (3) și (4);
Slovak[sk]
a) použitie ustanovení o výnimkách stanovených v článku 32 ods. 3 a 4;
Slovenian[sl]
(a) uporabi določb o izjemah iz člena 32(3) in (4);
Swedish[sv]
a) användningen av de undantagsklausuler som föreskrivs i artikel 32.3 och 32.4,