Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
V případě širokých obdélníkových log by měl obrázek obsahovat název značky, díky němuž budou moci uživatelé snadno rozpoznat název vašeho obchodu.
Danish[da]
For brede, rektangulære logoer skal dit billede indeholde brandets titel eller navn, så det er nemt for en bruger at identificere dit butiksnavn.
German[de]
Bei breiteren, rechteckigen Logos sollte Ihr Bild einen Markentitel oder Namen enthalten, durch den die Nutzer Ihren Shopnamen leicht erkennen können.
English[en]
For wide rectangular logos, your image should include a brand title or name that makes it easy for a user to identify your shop name.
Spanish[es]
En el caso de los logotipos rectangulares anchos, la imagen debe incluir el título o nombre de la marca que permita que los usuarios identifiquen el nombre de su tienda más fácilmente.
Finnish[fi]
Leveissä suorakulmion muotoisissa logoissa on oltava myös brändi- tai muu nimi, jonka avulla käyttäjä voi helposti tunnistaa kauppasi.
French[fr]
Les images que vous choisissez pour les logos rectangulaires larges doivent inclure un titre ou nom de marque permettant aux utilisateurs d'identifier facilement le nom de votre magasin.
Hebrew[he]
אם הלוגו הוא מלבן רחב, התמונה צריכה לכלול כותרת או שם של מותג כדי שהמשתמשים יוכלו לזהות בקלות את שם החנות.
Hindi[hi]
बड़े आयताकार लोगो के लिए, आपकी इमेज में एक ब्रैंड शीर्षक या नाम शामिल होना चाहिए जिससे लोग आसानी से आपके स्टोर का नाम पहचान सकें.
Hungarian[hu]
Széles téglalap alakú logók esetén a képnek célszerű tartalmaznia a márkaszöveget vagy -nevet, amely alapján a felhasználó könnyen azonosítani tudja az üzlet nevét.
Indonesian[id]
Untuk logo berbentuk persegi panjang, gambar harus berisi judul atau nama brand untuk mempermudah pengguna mengidentifikasi nama toko.
Japanese[ja]
横長の長方形のロゴの場合は、ユーザーがショップ名を簡単に識別できるブランドのタイトルまたは名前を画像に含めます。
Korean[ko]
넓은 직사각형 로고는 사용자가 매장 이름을 쉽게 식별할 수 있도록 로고에 브랜드 제목이나 이름을 포함해야 합니다.
Dutch[nl]
Voor grote, rechthoekige logo's moet uw afbeelding wel een merktitel of -naam bevatten, zodat gebruikers de naam van uw winkel gemakkelijk kunnen herkennen.
Portuguese[pt]
Já os logotipos retangulares largos devem incluir o título ou nome da marca para que o usuário identifique facilmente o nome da sua loja.
Vietnamese[vi]
Đối với biểu trưng hình chữ nhật rộng, hình ảnh phải bao gồm tiêu đề hoặc tên thương hiệu để giúp người dùng dễ dàng nhận ra tên cửa hàng của bạn.