Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أن تتيح، حيثما كان الاعتراف الرسمي بالزواج الديني قائما، خيار التسجيل المدني لعقود الزواج كبديل عنه؛
English[en]
To provide, in the case where official recognition of religious marriages exists, for the alternative of a civil registration of marriages;
Spanish[es]
Ofrezcan, en los casos en que se reconozcan oficialmente los matrimonios religiosos, una alternativa civil para la inscripción de los matrimonios;
French[fr]
De proposer une option laïque pour l’enregistrement des mariages lorsque les mariages religieux sont officiellement reconnus;
Russian[ru]
обеспечить в случаях официального признания религиозных браков альтернативную возможность гражданской регистрации браков;