Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعتقد أنك يمكن أن محاولة إعطائها ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш ли, че можете да пробваш?
Danish[da]
Kan du give det et forsøg?
German[de]
Meinst du, du kannst es versuchen?
Greek[el]
Λες να κάνεις μια προσπάθεια;
English[en]
You think you can give it a try?
Spanish[es]
¿Crees que puedes intentarlo?
Finnish[fi]
Voisitko nyt kokeilla?
Hebrew[he]
חושב שתוכל לנסות?
Indonesian[id]
Anda pikir Anda bisa mencobanya?
Italian[it]
Credi di poterci riprovare?
Norwegian[nb]
Kan du prøve det igjen?
Dutch[nl]
Je denkt dat je kunt het eens proberen?
Polish[pl]
Myślisz, że możesz spróbować?
Portuguese[pt]
Acha que pode tentar?
Romanian[ro]
Crezi că poţi să încerci?
Albanian[sq]
Mendon se duhet ta provosh?
Serbian[sr]
Misliš da ćeš moći da pokušaš?
Swedish[sv]
Tror du att du kan ge det en chans?