Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتأكد من ذلك.
Czech[cs]
Ujistím se o tom.
German[de]
Ich passe schon auf.
Greek[el]
Θα φροντίσω εγώ γι'αυτό.
English[en]
I'll make sure of it.
Hungarian[hu]
Én gondoskodom róla.
Indonesian[id]
Kupastikan itu.
Italian[it]
Me ne assicurero'io.
Dutch[nl]
Daar zorg ik wel voor.
Polish[pl]
Dopilnuję tego.
Portuguese[pt]
Eu certificarei-me disso.
Romanian[ro]
Mă voi asigura de asta.
Slovenian[sl]
Poskrbela bom za to.
Turkish[tr]
Bundan emin olacağım.