Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Zweite Elterneinheitzustimmung anfordern ist zwecklos.
Greek[el]
Δεν αφορούν την έγκριση των άλλων γονικών μονάδας σας.
English[en]
Do not involve the approval of your other parental unit.
Spanish[es]
No invoques la aprobación de tu otra unidad paternal.
French[fr]
Inutile de provoquer l'approbation de ton autre unité parentale.
Hebrew[he]
אל תערבי את יחידה ההורה השניה.
Croatian[hr]
Ne traži odobravanje od druge roditeljske jedinke.
Dutch[nl]
Slijm niet zo tegen je andere oudereenheid.
Polish[pl]
Nie staraj się uzyskać akceptacji... ze strony drugiej jednostki rodzicielskiej.
Portuguese[pt]
Não invoque a aprovação de outra unidade parental.
Romanian[ro]
Nu implica aprobarea celeilalte unităţi parentale.
Serbian[sr]
Ne traži odobravanje od druge roditeljske jedinke.
Swedish[sv]
Blanda inte in din andra föräldraenhet.
Turkish[tr]
Diğer ebeveyn biriminin onayını arama.