Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأباطرة الرومان كانوا نكرات فعلاً
Bulgarian[bg]
Римляните са били истински пънкари.
Bosnian[bs]
Rimski carevi su bili pravi ološ.
Czech[cs]
Římský císaři, to byli správný punkeři.
German[de]
Die römischen Imperatoren waren die echten Punks.
Greek[el]
Οι Ρωμαίοι αυτοκράτορες ήταν αληθινοί πανκ.
English[en]
Roman emperors were the real punk.
Spanish[es]
Los emperadores romanos era los verdaderos punks.
Finnish[fi]
Roomassa oltiin punk-henkisiä.
French[fr]
Les empereurs romains étaient les vrais punks.
Hebrew[he]
הקיסרים הרומיים היו הפרחחים האמיתיים.
Croatian[hr]
Rimski carevi su bili pravi ološ.
Hungarian[hu]
A római császárok voltak az igazi punkok.
Italian[it]
Gli imperatori romani erano i veri punk.
Polish[pl]
Największymi gnojkami byli rzymscy cesarze.
Portuguese[pt]
Os imperadores romanos eram os verdadeiros punks.
Romanian[ro]
Împăraţii romani erau punkeri adevăraţi.
Russian[ru]
Римские императоры были настоящими панками.
Slovak[sk]
Pravými punkermi boli rímski cisári.
Slovenian[sl]
Rimski cesarji so bili pravi pankerji.
Serbian[sr]
Rimski carevi su bili pravi ološ.
Turkish[tr]
Roma imparatorları gerçek pankçılarmış.