Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Брашно и продукти от зърнени храни, хляб, тестени изделия и сладкарски изделия, сладкарски изделия, бисквити, вафли, тестени изделия., тесто (тестени изделия), шоколадов блок, разтопен шоколад, шоколадов трюфел, пълнени шоколадови бонбони
Czech[cs]
Mouka a přípravky z obilnin, chléb, pečivo a cukrovinky, oplatky, sušenky, potravinářská těsta, cukrárenská těsta, tabulková čokoláda, čokoláda na vaření, čokoládové bonbony, plněné čokoládové bonbony
Danish[da]
Mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, chokoladevarer, biskuitter, vafler, pastavarer, konditorkager, chokoladebarrer, smeltet chokolade, pralineer, fyldte chokolader
German[de]
Mehle und Getreidepräparate, Brot, feine Backwaren und Konditorwaren, Süßwaren, Kleingebäck, Waffeln, Teigwaren, Gebäckstücke (Backwaren), Schokoladenriegel, Schokolade (geschmolzen), Pralinen, gefüllte Pralinen
Greek[el]
Άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, άρτος, γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, γλυκίσματα, μπισκότα, γκοφρέτες, ζυμαρικά, ζύμες (γλυκά), πλάκες σοκολάτας, λιωμένη σοκολάτα, σοκολατάκια, σοκολατάκια με γέμιση
English[en]
Flour and preparations made from cereals, bread, pastry and confectionery, sweetmeats, biscuits, wafers, food pastes, pâté (pastries), chocolate bars, melted chocolate, chocolates, filled chocolates
Spanish[es]
Harinas y preparaciones hechas de cereales, pan, pastelería y confitería, golosinas, galletas, barquillos, pastas alimenticias, pastas (pastelería), tabletas de chocolate, chocolate fundido, bombones, chocolatinas rellenas
Estonian[et]
Jahu ja teraviljasaadused, leib, kondiitritooted ja maiustused, kompvekid, biskviidid, vahvlid, toidutainad, pirukad (kondiitritooted), šokolaaditahvlid, sulatatud šokolaad, šokolaadid, täidisega šokolaadid
Finnish[fi]
Jauhot ja viljavalmisteet, leipä, leivonnaiset ja makeiset, keksit, vohvelit, pasta, tahnat (leivonnaiset), suklaapatukat, sula suklaa, suklaamakeiset, täytetyt suklaamakeiset
French[fr]
Farines et préparations à base de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, sucreries, biscuits, gaufrettes, pâtes alimentaires, pâtes (pâtisserie), tablettes de chocolat, chocolat fondu, chocolats, chocolats fourrés
Hungarian[hu]
Liszt és gabonakészítmények, kenyér, sütemények és cukorkaáruk, édességek, kekszek, ostyák, étkezési tészták, tészták (sütemények), táblás csokoládé, ömlesztett csokoládé, apró csokoládék, töltött csokoládék
Italian[it]
Farine e preparati fatti di cereali, pane, pasticceria e confetteria, dolciumi, biscotti, cialde, paste alimentari, paste (pasticceria), tavolette di cioccolato, cioccolato fuso, cioccolatini, cioccolatini ripieni
Lithuanian[lt]
Miltai ir grūdų produktai, duona, pyragai ir konditerijos gaminiai, uogienės, sausainiai, vafliai, makaronai, maistinės tešlos (miltiniai konditerijos gaminiai), šokolado plytelės, skystas šokoladas, šokoladiniai saldainiai, šokoladukai su įdaru
Latvian[lv]
Milti un graudaugi, maize, konditorejas izstrādājumi un saldumu konditoreja, džemi, biskvīti, vafeles, makaroni, pārtikas pasta (konditorejas izstrādājumi), šokolādes tāfelītes, šokolādes veidnes, šokolādes, pildītas šokolādes konfektes
Maltese[mt]
Dqiq u preparazzjonijiet magħmula miċ-ċereali, ħobż, ikel ta' l-għaġina u ħelu, ħlewwiet, biskuttini, wejfers, għaġin, għaġin (ikel ta' l-għaġina), ċikkulati tal-kawkaw, ċikkulata mdewba, ċikkulatini, ċikkulatini mimlija
Dutch[nl]
Meel en graanpreparaten, brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, suikergoed, koekjes, wafels, deegwaren, pasta (banketbakkerswaren), chocoladerepen, gesmolten chocolade, chocolaatjes, gevulde chocolaatjes
Polish[pl]
Mąka i produkty zbożowe, chleb, wyroby ciastkarskie i wyroby cukiernicze, słodycze, herbatniki, gofry, makarony, ciasta (wyroby ciastkarskie), czekolada w tabliczkach, czekolada w kremie, czekoladki, nadziewane czekoladki
Portuguese[pt]
Farinhas e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, doçaria, biscoitos, bolachas, massas alimentícias, massas (pastelaria), barras de chocolate, chocolate derretido, chocolates, chocolates recheados
Romanian[ro]
Faina si preparate din cereale, paine, produse de patiserie si cofetarie, dulciuri, biscuiti, napolitane, paste alimentare, paste (produse de patiserie), batoane de ciocolata, ciocolata topita, bomboane de ciocolata, bomboane de ciocolata umplute
Slovak[sk]
Múka a obilniny, chlieb, jemné pečivo a cukrovinky, zákusky, sušienky, napolitánky, potravinové cestoviny, cestá (jemné pečivo), čokoládové tyčinky, roztopená čokoláda, čokolády, plnené čokoládky
Slovenian[sl]
Moka in proizvodi iz žitaric, kruh, fino pecivo in slaščice, sladice, piškoti, vaflji, testenine, testo (fino pecivo), čokoladne tablice, topljena čokolada, čokoladni bonboni, polnjeni čokoladni bonboni
Swedish[sv]
Mjöl och preparat tillverkade av spannmål, bröd, konditorivaror och konfekt, sötsaker, kex, våfflor, pasta, bakelser, chokladkakor, smält choklad, chokladpraliner, fyllda chokladpraliner