Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه سوف يجمع القوة تماماً
Bulgarian[bg]
Ще бъде доста силен удар.
German[de]
Da ist ein ganz schöner Bums hinter.
Greek[el]
Θα αποθηκεύσει αρκετή δύναμη.
English[en]
It'll pack quite a punch.
Spanish[es]
Esto hará una buena perforación.
Finnish[fi]
Se lyö aika lujaa.
French[fr]
Ça va être du gâteau.
Hebrew[he]
זה יהיה ניקוב שקט.
Croatian[hr]
Biti će popriličan udarac.
Hungarian[hu]
Ez jókora ütés lesz.
Dutch[nl]
Het zal een behoorlijke klap geven.
Polish[pl]
To będzie niezły cios.
Portuguese[pt]
Vai ter bastante impacto.
Romanian[ro]
Va fi o lovitură pe cinste.
Serbian[sr]
Biti će popriličan udarac.
Turkish[tr]
Epey etki yaratacak.