Besonderhede van voorbeeld: -8531845237927070425

Bulgarian

Но предполагам, че не е абонирана за мъжки списания.

Czech

Ale hádám, že si nepředplácí chlapecké časopisy.

Greek

Αλλά μάλλον δεν είναι συνδρομήτρια σε αντρικά περιοδικά.

English

But I'm guessing she doesn't subscribe to lad magazines.

Spanish

Pero supongo que no es ella la que está subscrita a revistas... para hombres.

Hebrew

אבל אני מניחה שהיא לא עושה מנוי... עיתונים לגברים.

Hungarian

De úgy tippelem, nem ő járat... legénymagazinokat.

Italian

Ma suppongo che non sia lei quella abbonata a... giornali erotici.

Dutch

Volgens mij is ze niet geabonneerd op jongensbladen.

Polish

Ale jak sądzę nie prenumeruje czasopism z " dziewczynkami ".

Portuguese

Mas eu desconfio que ela não assina... revistas masculinas.

Romanian

Dar cred că nu se abonează la reviste pentru bărbaţi.

Serbian

Ali pretpostavljam da ona nema pretplatu na " Devojke " magazin.

Turkish

Ama erkek dergilerine üye değildir herhalde.