Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nepotřebujeme vyhláskovat naše téma.
Greek[el]
Δεν θα συλλαβίσουμε την ιστορία μας
English[en]
We don't need to spell out our theme.
Spanish[es]
No necesitamos narrar nuestro tema.
French[fr]
On a pas besoin d'expliquer clairement notre thème.
Hebrew[he]
אנחנו לא צריכים לפרט את הנושא שלנו.
Croatian[hr]
Nije nam potrebno dodatno objašnjavati našu viziju.
Italian[it]
Non dobbiamo spiegare il tema.
Portuguese[pt]
Não precisamos soletrar nosso tema.
Romanian[ro]
Nu este nevoie să ne rostim tema.
Russian[ru]
Нам не нужно проговаривать собственную тему.
Serbian[sr]
Ne treba nam da sričemo svoju temu.
Turkish[tr]
Temayı gözlerine sokmamız gerekmiyor.