Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За по-голяма яснота и прозрачност са посочени само по-значителните, и съответно по-важните, бюджетни кредити за C1.
Czech[cs]
V zájmu jasnosti a transparentnosti se uvádějí pouze hlavní, a tudíž relevantní rozpočtové prostředky C1.
Danish[da]
Af hensyn til klarheden og gennemsigtigheden er kun de fremherskende og derfor relevante C 1-budgetbevillinger medtaget.
German[de]
Aus Gründen der Klarheit und Transparenz werden nur die überwiegenden und somit relevanten C1-Haushaltsmittel aufgeführt.
Greek[el]
Για λόγους σαφήνειας και διαφάνειας, αναφέρονται μόνον οι επικρατούσες και, επομένως, οι συναφείς πιστώσεις C1 του προϋπολογισμού.
English[en]
For the sake of clarity and transparency, only predominant and therefore relevant C1 budget appropriations are quoted.
Spanish[es]
En beneficio de la claridad y la transparencia, únicamente se citan los créditos presupuestarios C1 que predominan y que son, por tanto, pertinentes.
Estonian[et]
Selguse ja läbipaistvuse huvides on ära toodud vaid peamised ja seega asjakohased C1 eelarveassigneeringud.
Finnish[fi]
Selvyyden ja avoimuuden vuoksi tässä yhteydessä mainitaan ainoastaan pääasialliset ja täten relevantit C1-talousarviomäärärahat.
French[fr]
Dans un souci de clarté et de transparence, seuls les crédits prédominants et, par suite, pertinents, du budget, sont mentionnés, à savoir les crédits C1.
Croatian[hr]
Radi jasnoće i transparentnosti navedena su samo dominantna i važna C1 proračunska odobrena sredstva.
Hungarian[hu]
Az egyértelműség és átláthatóság érdekében csak az elsődleges és ezért releváns C1 költségvetési előirányzatokat tüntettük fel.
Italian[it]
A fini di chiarezza e trasparenza, vengono riportati solo gli stanziamenti di bilancio C1 predominanti e quindi pertinenti.
Lithuanian[lt]
Dėl aiškumo ir skaidrumo yra minimi tik dominuojantys ir svarbūs biudžeto asignavimai, t. y. C1 asignavimai.
Latvian[lv]
Skaidrības un pārredzamības labad te minētas tikai galvenās un tātad attiecīgās C1 budžeta apropriācijas.
Maltese[mt]
Għal raġunijiet ta' ċarezza u trasparenza, huma kkwotati biss l-approprjazzjonijiet tal-baġit C1 li huma predominanti u għalhekk rilevanti.
Dutch[nl]
Omwille van de duidelijkheid en transparantie worden alleen de voornaamste en dus relevante C1-begrotingskredieten genoemd.
Polish[pl]
W celu zachowania jasności i przejrzystości podano wyłącznie dominujące, a zatem istotne środki C1 przyznane w budżecie.
Portuguese[pt]
Por questões de clareza e transparência, apenas são citadas as autorizações orçamentais C1 predominantes e, por consequência, pertinentes.
Romanian[ro]
Din motive de claritate și de transparență, sunt menționate doar creditele bugetare C1, adică creditele care predomină și deci care prezintă relevanță.
Slovak[sk]
Kvôli prehľadnosti a transparentnosti sa uvádzajú iba prevažujúce a teda relevantné rozpočtové prostriedky C1.
Slovenian[sl]
Zaradi jasnosti in preglednosti so navedena le odobrena proračunska sredstva C1, ki prevladujejo in so zato relevantna.
Swedish[sv]
För klarhetens och insynens skull anges endast de dominerande och därför relevanta C1-anslagen.