Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(26) I avisartikler omtaltes støtten til udgifterne ved overførsel af SCI's aktiviteter fra Leek til den nye fabrik i Heerenveen.
German[de]
(26) In der Presse gab es Berichte über eine Beihilfe für die Kosten im Zusammenhang mit dem Umzug des SCI-Produktionsbetriebs von Leek ins neue Werk am Standort Heerenveen.
Greek[el]
(26) Άρθρα εφημερίδων αναφέρουν ενίσχυση που χορηγήθηκε για τις δαπάνες μεταφοράς των δραστηριοτήτων της SCI από το Leek προς το νέο εργοστάσιο στο Heerenveen.
English[en]
(26) Newspaper articles referred to aid to cover the cost of moving SCI's activities from Leek to the new factory in Heerenveen.
Spanish[es]
(26) Los artículos de prensa hacen referencia a la ayuda para cubrir el coste de la mudanza de SCI desde Leek a la nueva fábrica de Heerenveen.
Finnish[fi]
(26) Sanomalehtiartikkeleissa viitattiin SCI:n toiminnan siirtämisestä Leekistä Heerenveenin uuteen tehtaaseen aiheutuneisiin muuttokustannuksiin myönnettyyn tukeen.
Italian[it]
(26) La stampa menziona infine aiuti concessi per i costi del trasferimento delle attività di SCI da Leek al nuovo stabilimento di Heerenveen.
Dutch[nl]
(26) Krantenartikelen maakten gewag van steun voor de kosten voor de overbrenging van SCI's activiteiten van Leek naar de nieuwe fabriek in Heerenveen.
Portuguese[pt]
(26) Artigos de jornal referiram-se ao auxílio concedido para os custos de transferência das actividades da SCI de Leek para a nova fábrica de Heerenveen.
Swedish[sv]
(26) Det har i tidningsartiklar skrivits om stödet till kostnaderna för att överföra SCI:s verksamhet från Leek till den nya fabriken i Heerenveen.