Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Monoklonální protilátky: #-A# (ve formě hybridomního supernatantu tkáňové kultury) uchovávané za teploty-# °C nebo zpracované lyofilizací a ředěné před použitím v poměru # blokujícím tlumivým roztokem, působícím proti skupinově specifickému polypeptidu p
English[en]
Monoclonal antibody: #-A# (supplied as hybridoma tissue-culture supernatant) stored at # °C or freeze-dried, diluted # with blocking buffer before use, directed against the group-specific polypeptide p
Estonian[et]
Monoklonaalne antikeha: #-A# (hübridoomi rakukultuuri supernatandina), säilitatakse-#°C juures või lüofiliseeritakse, enne kasutamist lahjendatakse blokeeriva puhvriga vahekorras #, suunatakse grupispetsiifilise polüpeptiidi p# vastu
Finnish[fi]
Monoklooninen vasta-aine (MKV): #-A# (hybridomin kudosviljelmän kelluvana nesteenä) varastoidaan-# °C:ssa tai kylmäkuivataan, laimennettuna estopuskurilla suhteessa # ennen käyttöä, kohdistetaan ryhmäspesifistä p# polypeptidiä vastaan
Hungarian[hu]
Monoklonális ellenanyag: #-A# (hibridóma szövettenyészet felülúszó formájában)-# °C-on tartva vagy liofilizálva, használat előtt # arányban hígítva blokkolópufferrel, a csoportspecifikus p# polipeptid megkötésére
Lithuanian[lt]
Monokloninis antikūnas: #-A# (tiekiamas kaip hibridinis audinio kultūros supernatantas), saugomas-# °C temperatūroje arba užšaldytas, prieš naudojant atskiestas blokuojančiu buferiniu tirpalu santykiu #, nukreiptas prieš specifinį polipeptidą p
Polish[pl]
Przeciwciało monoklonalne: #-A# (dostarczane w formie supernatantu hodowli komórkowej) przechowywane w-# °C lub liofilizowane, rozcieńczone bezpośrednio przed użyciem w # z roztworem buforowym skierowane przeciwko specyficznemu grupowo polipetdydowi p