Besonderhede van voorbeeld: -8532802455593056684

English

Butch: Okay. In 1994, my wife and I, and a niece and her little daughter, were having dinner at a fish place. As we were leaving, my wife became ill and I took her outside, because it was hot in there, and I thought I would get her a fresh breath of air, because she was feeling dizzy, she said. I took her outside, and the fresh air didn't seem to do much for her. So a nice lady came along and steadied Martha on a rail, while I went and got the car and the niece paid our bill. We took her home and she became violently ill, vomiting and diarrhea. I thought she was going to be okay after clearing that up, but she continued to have the dry heaves.

Finnish

Butch: Ok. Vuonna 1994 vaimoni, minä, veljentytär ja hänen pieni tyttärensä olimme päivällisellä kalaravintolassa. Lähtiessämme vaimoni tuli huonovointiseksi ja vein hänet ulos, koska sisällä oli kuuma, ja ajattelin saada hänet raikkaaseen ilmaan koska häntä pyörrytti. Vein hänet ulos ja raitis ilma ei auttanut häntä paljoakaan. Mukava nainen tuli ja auttoi Marthan nojaamaan kaidetta vasten sillä aikaa kun itse hain auton ja veljentyttäreni maksoi laskun. Veimme hänet kotiin ja hän tuli hyvin sairaaksi, oksennusta ja ripulia. Ajattelin hänen selviävän kunhan tuo päättyisi, mutta kuiva huohotus jatkui. En tiennyt mitä tehdä joten sanoin, "Vien sinut sairaalaan, minne vain haluatkin." Hän nimesi paikan ja se oli lähistölle, joten olin tyytyväinen siihen.