Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Αυτό καλύτερα να το κρατήσεις... για τον εαυτό μας
Estonian[et]
Äkki jätame selle ainult meie teada
French[fr]
Vous devriez garder ça... entre nous
Hebrew[he]
תאז רומשל הצרתו ןכתי. ונמצעל
Hungarian[hu]
Ez talán legyen kettőnk titka
Italian[it]
Forse questo dovremmo tenercelo per noi
Dutch[nl]
Als ik jou was, zou ik dat maar niet rondbazuinen
Portuguese[pt]
Se calhar é melhor manter isso... entre nós
Swedish[sv]
Ni kanske bör hålla det... för er själv