Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви дадем още 5 паунда.
Bosnian[bs]
Evo još 5 funti za pisma.
Czech[cs]
Dáme vám za ty dopisy dalších 5 liber.
German[de]
Wir wollen noch fünf Pfund für die Briefe zulegen.
Greek[el]
Ορίστε άλλες $ 5 για τα γράμματα.
English[en]
We'll make it another £ 5 for the letters.
Spanish[es]
Le daré cinco libras más por las cartas.
Finnish[fi]
Maksan vielä viisi puntaa.
French[fr]
Tenez, cinq livres de plus.
Hebrew[he]
ניתן לך עוד 5 פאונד עליהם.
Croatian[hr]
Evo još 5 funti za pisma.
Hungarian[hu]
Adunk még 5 fontot a levelekért.
Italian[it]
Le darò altre 5 sterline per le lettere.
Dutch[nl]
Ik doe er voor de brieven nog £ 5 bij.
Polish[pl]
Dołożymy jeszcze 5 funtów za listy.
Portuguese[pt]
Lhe darei outras 5 libras pelas cartas.
Romanian[ro]
Îţi mai dau 5L pentru scrisori.
Russian[ru]
Мы накинем еще пять фунтов.
Slovenian[sl]
Dal vam bom še 5 funtov za pisma.
Serbian[sr]
Evo još 5 funti za pisma.
Swedish[sv]
Här har ni fem pund till.
Turkish[tr]
Mektuplar için size 5 sterlin daha vereceğim.
Chinese[zh]
我们 再 给 你 5 英镑 。