Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وردت ميزانية الإنفاق على قوة الأمم المتحدة الأمنية المؤقتة لأبيي في الفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 في تقرير الأمين العام المؤرخ 18 كانون الثاني/يناير 2013 (انظر A/67/704 و Corr.1)، وبلغ إجماليها 200 351 305 دولار (صافيها 700 362 303 دولار).
English[en]
The budget for the maintenance of the United Nations Interim Security Force for Abyei (UNISFA) for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 was set out in the report of the Secretary-General of 18 January 2013 (A/67/704 and Corr.1) and amounted to $305,351,200 gross ($303,362,700 net).
Spanish[es]
El presupuesto para el mantenimiento de la Fuerza Provisional de Seguridad de las Naciones Unidas para Abyei (UNISFA) para el período comprendido entre el 1 de julio de 2013 y el 30 de junio de 2014 se publicó en el informe del Secretario General de 18 de enero de 2013 (A/67/704 y Corr.1) y ascendía a 305.351.200 dólares en cifras brutas (303.362.700 dólares en cifras netas).
French[fr]
Le budget de fonctionnement de la Force intérimaire de sécurité des Nations Unies pour Abyei (FISNUA) pour l’exercice 2013/14 a été présenté dans le rapport du Secrétaire général en date du 18 janvier 2013 (A/67/704 et Corr.1).
Chinese[zh]
秘书长2013年1月18日报告(A/67/704/Corr.1)开列了联合国阿卜耶伊临时安全部队(联阿安全部队)2013年7月1日至2014年6月30日期间的维持预算,共计毛额305 351 200美元(净额303 362 700美元)。