Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Podnikově-organizační a podnikově-ekonomické poradenství, včetně zprostředkování fúzí a poradenství v tomto oboru
Danish[da]
Rådgivning vedrørende virksomhedsorganisation og -økonomi, herunder mægling ved fusioner og rådgivning i forbindelse hermed
German[de]
Betriebsorganisatorische und betriebswirtschaftliche Beratung, einschließlich Fusionsvermittlung und diesbezügliche Beratung
Greek[el]
Παροχή συμβουλών σε θέματα οργάνωσης και οικονομίας επιχειρήσεων, όπου περιλαμβάνεται η διαμεσολάβηση συγχώνευσης και η παροχή σχετικών συμβουλών
English[en]
Business management and business economics consultancy, including merger mediation and consultancy thereon
Spanish[es]
Servicios de gestión de negocios comerciales y asesoramiento en materia de economía de empresa, incluyendo la intermediación en fusiones y el asesoramiento en la materia
Estonian[et]
Ärikorraldusalane ja ärimajanduslik nõustamine, sh ühinemiste vahendamine ja sellealane nõustamine
Finnish[fi]
Yritysorganisatorinen ja -taloudellinen neuvonta, mukaan lukien välitys ja neuvonta fuusioiden yhteydessä
French[fr]
Conseils en organisation et économie d'entreprise notamment médiation dans le cadre de fusions et conseils en la matière
Hungarian[hu]
Üzemszervezési és üzemgazdasági tanácsadás, azon belül fúzió-közvetítés és tanácsadás
Italian[it]
Consulenza per l'organizzazione e la direzione aziendali anche per la mediazione in caso di fusioni
Lithuanian[lt]
Įmonių veiklos organizavimo ir įmonių ekonominės veiklos konsultacijos, taip pat ir tarpininkavimas susijungiant bei atitinkamos konsultacijos
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības organizatoriskās un uzņēmējdarbības ekonomiskās konsultācijas, tostarp jaukta starpniecība un konsultācijas šajā jomā
Maltese[mt]
Pariri ta' organizzazzjoni ta' negozju u ekonomiku kummerċjali inkluż medjazzjoni ta' għaqda u parir relatat ma' dan is-suġġett
Dutch[nl]
Bedrijfsorganisatorische en bedrijfseconomische advisering waaronder fusiebemiddeling en adviezen ter zake
Polish[pl]
Doradztwo w zakresie organizacji i zarządzania działalnością gospodarczą, w tym doradztwo w zakresie połączeń
Portuguese[pt]
Consultadoria em matéria de organização e gestão empresarial, incluindo mediação de fusões e consultadoria nesta matéria
Slovak[sk]
Podnikateľské organizačné a podnikateľské ekonomické poradenstvo, vrátane sprostredkovania fúzií a poradenstvo s tým súvisiace
Slovenian[sl]
Poslovno organizacijsko in poslovno ekonomsko svetovanje, med drugim tudi posredovanje pri združevanju in nasveti v zvezi s tem
Swedish[sv]
Företagsorganisatorisk och företagsekonomisk rådgivning, inklusive fusionsförmedling och tillhörande konsulttjänster