Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأمير " إدوارد " مريض بالزهري
Bulgarian[bg]
Принц Едуард има сифилис.
Bosnian[bs]
Prince Edvard ima sifilis.
Czech[cs]
Princ Eduard má syfilis.
Danish[da]
Prins Edward har syfilis.
German[de]
Prinz Edward hat Syphilis.
Greek[el]
Ο Πρίγκιπας Eδουάρδος έχει σύφιλη.
English[en]
Prince Edward has syphilis.
Spanish[es]
El príncipe tiene sífilis.
Estonian[et]
Prints Edwardil on süüfilis.
Persian[fa]
شاهزاده ادوارد بيماري سفليس دارن
Finnish[fi]
Prinssi Edwardilla on kuppa.
French[fr]
Le Prince Edward est atteint de syphillis.
Hebrew[he]
הנסיך אדוארד חולה במחלת העגבת.
Croatian[hr]
Princ Edward ima sifilis.
Hungarian[hu]
Edward hercegnek szifilisze van.
Italian[it]
Il principe Edward ha la sifilide.
Norwegian[nb]
Prins Edward har syfilis.
Dutch[nl]
Prins Edward heeft syfilis.
Polish[pl]
Książę Edward jest chory na syfilis.
Portuguese[pt]
O Príncipe Edward tem sífilis.
Romanian[ro]
Prinţul Edward are sifilis.
Slovak[sk]
Princ Eduard má syfilis.
Slovenian[sl]
Prince Edward ima sifilis.
Serbian[sr]
Princ Edward ima sifilis.
Swedish[sv]
Prins Edward har syfilis.
Turkish[tr]
Prens Edward'ın frengisi var.
Chinese[zh]
愛德華 王子 患有 梅毒.